Me:
Other:
You
สวัสดี
ครับ
มี
โต๊ะ
ว่าง
ไหม
ครับ
Hello, do you have an available table?
Other
มี
ค่ะ
เชิญ
นั่ง
ได้
เลย
ค่ะ
Yes, please have a seat.
You
ขอ
เมนู
หน่อย
ครับ
May I have a menu, please?
Other
ค่ะ
นี่
ค่ะ
Sure, here you are.
You
ขอ
ผัด
ไทย
หนึ่ง
จาน
ครับ
I'd like one pad thai, please.
Other
รับ
น้ำ
ดื่ม
ไหม
ค่ะ
Would you like something to drink?
You
ขอ
น้ำ
เปล่า
หนึ่ง
แก้ว
ครับ
One glass of water, please.
Other
ค่ะ
รอ
สัก
ครู่
ค่ะ
Sure, please wait a moment.
Cultural Notes
In Thai restaurants, it's common to use polite particles 'ครับ' (kráp) for males and 'ค่ะ' (kâ) for females when speaking to staff. The phrase 'ขอ...หน่อย' (khǎaw...nɔ̀i) is a polite way to make requests, meaning 'May I have...please'. When ordering, you can specify quantity using numbers followed by 'จาน' (jaan) for dishes or 'แก้ว' (kɛɛw) for glasses. Thai restaurants often ask if you want drinks separately, and 'น้ำเปล่า' (nám plào) means plain water. # Exercises Section
Vocabulary
โต๊ะ
table
ว่าง
empty, available, free
Can mean available or not busy
เมนู
menu
Borrowed from English
ขอ
to ask for, to request
Polite way to make requests
หน่อย
a little, please (softener)
Makes requests more polite and gentle
ผัดไทย
pad thai (stir-fried noodles)
Famous Thai dish
จาน
plate, dish (classifier)
Used as a classifier for dishes of food
น้ำดื่ม
drinking water, beverage
Literally 'water to drink'
น้ำเปล่า
plain water
Water without anything added
แก้ว
glass (classifier)
Used as a classifier for glasses of liquid
รอ
to wait
Common verb in service contexts
สักครู่
a moment, a while
Used to indicate a short wait
Practice Exercises
1
How do you politely ask for a menu in Thai?
Aเมนู
Bขอเมนูหน่อย{ครับ|ค่ะ}
Cเมนูหน่อย
Dขอเมนู
Show Answer
Answer: ขอเมนูหน่อย{ครับ|ค่ะ}
2
What does 'น้ำเปล่า' mean?
ACoffee
BPlain water
CTea
DJuice
Show Answer
Answer: Plain water
3
Translate to Thai: 'I'd like one pad thai, please'
Show Answer
Answer: ขอผัดไทยหนึ่งจาน{ครับ|ค่ะ}
